Shift fork started, off center

I was searching for a antique show photo of our booth from 2010, and came across this photo taken in March of 2010.  This was before my first event. I was changing gears so I took a couple of photos just to make sure I got it back to together in the right order. I think this problem came from the shop that rebuilt the gearbox.

Definitely not in the middle of the gears. I think I know why?  Just need a little more investigation.